Ligues
Format des cotes
NOUVEAU: Bookmakers
Nous utilisons des cookies. En naviguant sur notre site, vous acceptez notre politique en matière de cookies. Politique de confidentialité et de cookies

Hebei China Fortune - Shenzhen 15.12.2022

Tour 31

Tête à tête

Gagne
Dessine
Gagne
1
1
3
Buts
4
7
Tous les matchs

Classements

Équipe J G D P BM BE P
1. Wuhan Three Towns
34 25 3 6 91 28 78
2. Shandong Taishan
34 25 3 6 87 29 78
3. Zhejiang Professional
34 18 11 5 64 28 65
4. Shanghai Port
34 20 5 9 55 25 65
5. Chengdu Qianbao
34 18 11 5 49 28 65
6. Henan Songshan Longmen
34 17 8 9 60 32 59
7. Beijing Guoan
34 17 7 10 57 49 58
8. Tianjin Tiger
34 14 7 13 45 42 49
9. Meizhou Hakka
34 14 7 13 43 41 49
10. Shanghai Shenhua
34 14 11 9 42 34 47
11. Dalian Pro
34 12 9 13 49 53 45
12. Cangzhou Mighty Lions
34 11 11 12 47 51 44
13. Changchun Yatai
34 11 11 12 49 50 44
14. Shenzhen
34 9 3 22 29 74 30
15. Guangzhou City
34 6 5 23 32 62 23
16. Wuhan Zall
34 8 4 22 34 71 19
17. Guangzhou Evergrande
34 3 8 23 24 63 17
18. Hebei China Fortune
34 2 0 32 18 115 -3
  Promotion to Champions League
  Promotion to Champions League Qualification
  Relegation

Meilleurs buteurs

Hebei China Fortune Hebei China Fortune
#
Buts
  • 18 Zhang W.
    6
  • 18 Huaze G.
    3
  • 8 Xuchen Y.
    2
  • 25 Wei L.
    2
  • 45 Zhao Z.
    2
  • 32 Haifeng D.
    1
  • 14 Chen Y.
    1
  • 33 Yixuan Y.
    1
Shenzhen Shenzhen
#
Buts
  • 30 Acheampong F.
    8
  • 29 Lin G.
    4
  • 10 Alessandrini R.
    2
  • 25 Shuai P.
    2
  • 10 Dai T.
    2
  • 22 Yuanyi L.
    1
  • 25 Haolun M.
    1
  • 4 Zhipeng J.
    1
  • 26 Lim C.
    1
  • 27 Boyu Y.
    1

Statistiques de 2022 saison de Super League chinoise

Chat

Aucun message

Soyez le premier à démarrer la conversation dans le chat Livescore!

Les files d'attente

Alignement de départ

3 Chine H. Luan   J. Qiang Chine 3
6 Chine J. Zhang X. Haofeng Chine 13
11 Chine Y. Xuchen goal Z. Dalun Chine 16
26 Y. Huang (S. Hujahmat 34)
16 Chine J. Liu C. Xiangyu Chine 18
17 Chine X. Song X. Yue Chine 19
29 C. Yang D. Chunyu(G) Chine 24
19 Chine W. Yuren M. Haolun Chine 25
45 Z. Zhao goal Y. Mincheng Chine 26
20 Chine G. Huaze R. Huang Chine 30
24 Chine Y. Zhang D. Yuezheng Chine 33
14 Y. Chen W. Lu Chine 35
25 Chine L. Wei
34 Chine J. Pang(G)
42 Chine G. Yunan
32 D. Haifeng

Remplaçants

45 Chine Z. Zhao S. Ke Chine 38
(19 W. Yuren) S. Hujahmat Chine 34
29 Chine C. Yang (Z. Dalun 16)
(17 X. Song) J. Jiabao Chine 32
32 Chine D. Haifeng W. Minzhe Chine 31
(42 G. Yunan) X. Wu Chine 23
43 Chine R. Liu
26 Chine Y. Huang
(11 Y. Xuchen)
18 Chine H. Guo
14 Chine Y. Chen
(24 Y. Zhang)
Entraîneur
J. Kim X. Zhang

Commentaire de texte

Générale
HEB
SHE
[07:00:16]` Coup d'envoi
Le match commence au Langfang Stadium où Le joueur de propulse {Team1} dans les premiers instants.
2’` Coup franc image
Le joueur de Shenzhen se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
image 4’` Coup franc
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de Hebei China Fortune au milieu de terrain au Langfang Stadium.
7’` Coup de coin image
Le joueur de Shenzhen de {Team2} ne transforme pas le penalty et le Langfang Stadium retient son souffle de déception.
image 8’` Coup de pied de but
Le joueur de Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
10’` Coup de coin image
Le joueur de FC Shenzhen rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au Langfang Stadium!
12’` Coup franc image
Le footballeur de FC Shenzhen se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
image 13’` Coup de pied de but
Le footballeur de FC Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 15’` Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le joueur de FC Hebei China Fortune a été fauché près des tribunes du Langfang Stadium.
image 17’` Coup franc
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de Hebei China Fortune au milieu de terrain au Langfang Stadium.
20’` Coup de pied de but image
Peng Gao accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le joueur de FC Shenzhen se prépare pour une longue relance.
26’` Coup franc image
Peng Gao accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de FC Shenzhen conteste avec véhémence la décision.
image 27’` Coup de pied de but
Le footballeur de Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 28’` Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
32’` Coup de coin image
Le joueur de Shenzhen de {Team2} ne transforme pas le penalty et le Langfang Stadium retient son souffle de déception.
image 33’` Coup de pied de but
Le footballeur de Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
35’` Coup franc image
Peng Gao accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de FC Shenzhen conteste avec véhémence la décision.
37’` Coup de coin image
Le footballeur de Shenzhen rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au Langfang Stadium!
42’` Coup de coin image
Le footballeur de Shenzhen de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au Langfang Stadium.
image 45’` Coup de pied de but
Peng Gao accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de FC Hebei China Fortune se prépare pour une longue relance.
45 + 1’` Temps additionnel
Le Langfang Stadium retient son souffle! {Addtime} minutes pour {Team1}... l'incroyable est possible!
[07:46:19]` Mi-temps
Mi-temps! L'arbitre interrompt la rencontre sur {Current Score}. Les joueurs de Hebei China Fortune et Shenzhen se reposent, tandis que les entraîneurs donnent leurs dernières instructions.
46’` Remplacement image
Le footballeur de FC Shenzhen de {Team2} est remplacé par Le footballeur de FC Shenzhen sur le terrain du Langfang Stadium.
image 46’` Remplacement
Peng Gao supervise le remplacement de {Team2} alors que Le footballeur de Hebei China Fortune quitte le terrain au Langfang Stadium.
[08:01:48]` Début de la seconde période
Peng Gao siffle le début de la seconde période au Langfang Stadium - {Team1} part immédiatement à l'assaut!
image 46’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au Langfang Stadium et Le joueur de FC Hebei China Fortune quitte le terrain.
48’` Coup franc image
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Shenzhen au milieu de terrain au Langfang Stadium.
image 50’` Coup franc
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de FC Hebei China Fortune au milieu de terrain au Langfang Stadium.
51’` Coup franc image
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le joueur de Shenzhen.
image 52’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le joueur de Hebei China Fortune.
image 53’` Coup de coin
Le footballeur de FC Hebei China Fortune de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au Langfang Stadium.
image 58’` Filets tremblants avec passe décisive 1 — 0
Huaze Gao distille une passe précise et Xuchen Yao (Hebei China Fortune) convertit l'occasion avec sang-froid pour {Team2} au Langfang Stadium!
59’` Coup franc image
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Shenzhen au milieu de terrain au Langfang Stadium.
image 60’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au Langfang Stadium, Le footballeur de Hebei China Fortune s'avance pour relancer le jeu.
image 61’` Coup franc
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de FC Hebei China Fortune au milieu de terrain au Langfang Stadium.
65’` Coup de pied de but image
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au Langfang Stadium, Le joueur de Shenzhen s'avance pour relancer le jeu.
image 46’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au Langfang Stadium et Le footballeur de Hebei China Fortune quitte le terrain.
image 69’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au Langfang Stadium et Le joueur de FC Hebei China Fortune quitte le terrain.
image 70’` Coup de pied de but
Peng Gao accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de FC Hebei China Fortune se prépare pour une longue relance.
71’` Coup de pied de but image
Le joueur de Shenzhen s'élance pour le coup de pied de but avec {Team1}, tentant de reprendre l'initiative au Langfang Stadium.
72’` Coup franc image
Le footballeur de FC Shenzhen se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
73’` Coup de coin image
Le footballeur de Shenzhen de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au Langfang Stadium.
image 75’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au Langfang Stadium et Le footballeur de FC Hebei China Fortune quitte le terrain.
image 77’` Coup franc
Le joueur de Hebei China Fortune se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
image 78’` Coup de pied de but
Le footballeur de FC Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 83’` Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le joueur de FC Hebei China Fortune a été fauché près des tribunes du Langfang Stadium.
image 84’` Coup franc
Le joueur de FC Hebei China Fortune se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
image 85’` Coup de coin
Le joueur de FC Hebei China Fortune rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au Langfang Stadium!
88’` Coup franc image
Peng Gao accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de FC Shenzhen conteste avec véhémence la décision.
image 89’` Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
90’` Coup de coin image
Le joueur de Shenzhen rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au Langfang Stadium!
image 90’` Coup de pied de but
Le footballeur de Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 90’` Carton jaune
Luan Haodong (Hebei China Fortune) reçoit un jaune de Peng Gao - sanction pour faute sous les couleurs de {Team1} au Langfang Stadium.
90 + 1’` Prolongations
Le Langfang Stadium retient son souffle! {Addtime} minutes pour {Team1}... l'incroyable est possible!
90 + 1’` Coup franc image
Peng Gao accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de Shenzhen conteste avec véhémence la décision.
image 90 + 2’` Filets tremblants avec passe décisive 2 — 0
Chen Yunhua distille une passe précise et Zhao Ziye (Hebei China Fortune) convertit l'occasion avec sang-froid pour {Team2} au Langfang Stadium!
[08:50:50]` Coup de sifflet final
Le match s'achève au Langfang Stadium, où {Team1} et {Team2} échangent des poignées de main.
image 4’` Coup franc
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de Hebei China Fortune au milieu de terrain au Langfang Stadium.
image 8’` Coup de pied de but
Le joueur de Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 13’` Coup de pied de but
Le footballeur de FC Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 15’` Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le joueur de FC Hebei China Fortune a été fauché près des tribunes du Langfang Stadium.
image 17’` Coup franc
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de Hebei China Fortune au milieu de terrain au Langfang Stadium.
image 27’` Coup de pied de but
Le footballeur de Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 28’` Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
image 33’` Coup de pied de but
Le footballeur de Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 45’` Coup de pied de but
Peng Gao accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de FC Hebei China Fortune se prépare pour une longue relance.
image 46’` Remplacement
Peng Gao supervise le remplacement de {Team2} alors que Le footballeur de Hebei China Fortune quitte le terrain au Langfang Stadium.
image 46’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au Langfang Stadium et Le joueur de FC Hebei China Fortune quitte le terrain.
image 50’` Coup franc
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de FC Hebei China Fortune au milieu de terrain au Langfang Stadium.
image 52’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le joueur de Hebei China Fortune.
image 53’` Coup de coin
Le footballeur de FC Hebei China Fortune de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au Langfang Stadium.
image 58’` Filets tremblants avec passe décisive 1 — 0
Huaze Gao distille une passe précise et Xuchen Yao (Hebei China Fortune) convertit l'occasion avec sang-froid pour {Team2} au Langfang Stadium!
image 60’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au Langfang Stadium, Le footballeur de Hebei China Fortune s'avance pour relancer le jeu.
image 61’` Coup franc
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de FC Hebei China Fortune au milieu de terrain au Langfang Stadium.
image 46’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au Langfang Stadium et Le footballeur de Hebei China Fortune quitte le terrain.
image 69’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au Langfang Stadium et Le joueur de FC Hebei China Fortune quitte le terrain.
image 70’` Coup de pied de but
Peng Gao accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de FC Hebei China Fortune se prépare pour une longue relance.
image 75’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au Langfang Stadium et Le footballeur de FC Hebei China Fortune quitte le terrain.
image 77’` Coup franc
Le joueur de Hebei China Fortune se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
image 78’` Coup de pied de but
Le footballeur de FC Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 83’` Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le joueur de FC Hebei China Fortune a été fauché près des tribunes du Langfang Stadium.
image 84’` Coup franc
Le joueur de FC Hebei China Fortune se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
image 85’` Coup de coin
Le joueur de FC Hebei China Fortune rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au Langfang Stadium!
image 89’` Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
image 90’` Coup de pied de but
Le footballeur de Hebei China Fortune exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au Langfang Stadium.
image 90’` Carton jaune
Luan Haodong (Hebei China Fortune) reçoit un jaune de Peng Gao - sanction pour faute sous les couleurs de {Team1} au Langfang Stadium.
image 90 + 2’` Filets tremblants avec passe décisive 2 — 0
Chen Yunhua distille une passe précise et Zhao Ziye (Hebei China Fortune) convertit l'occasion avec sang-froid pour {Team2} au Langfang Stadium!
2’` Coup franc image
Le joueur de Shenzhen se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
7’` Coup de coin image
Le joueur de Shenzhen de {Team2} ne transforme pas le penalty et le Langfang Stadium retient son souffle de déception.
10’` Coup de coin image
Le joueur de FC Shenzhen rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au Langfang Stadium!
12’` Coup franc image
Le footballeur de FC Shenzhen se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
20’` Coup de pied de but image
Peng Gao accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le joueur de FC Shenzhen se prépare pour une longue relance.
26’` Coup franc image
Peng Gao accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de FC Shenzhen conteste avec véhémence la décision.
32’` Coup de coin image
Le joueur de Shenzhen de {Team2} ne transforme pas le penalty et le Langfang Stadium retient son souffle de déception.
35’` Coup franc image
Peng Gao accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de FC Shenzhen conteste avec véhémence la décision.
37’` Coup de coin image
Le footballeur de Shenzhen rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au Langfang Stadium!
42’` Coup de coin image
Le footballeur de Shenzhen de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au Langfang Stadium.
46’` Remplacement image
Le footballeur de FC Shenzhen de {Team2} est remplacé par Le footballeur de FC Shenzhen sur le terrain du Langfang Stadium.
48’` Coup franc image
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Shenzhen au milieu de terrain au Langfang Stadium.
51’` Coup franc image
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le joueur de Shenzhen.
59’` Coup franc image
Peng Gao siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Shenzhen au milieu de terrain au Langfang Stadium.
65’` Coup de pied de but image
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au Langfang Stadium, Le joueur de Shenzhen s'avance pour relancer le jeu.
71’` Coup de pied de but image
Le joueur de Shenzhen s'élance pour le coup de pied de but avec {Team1}, tentant de reprendre l'initiative au Langfang Stadium.
72’` Coup franc image
Le footballeur de FC Shenzhen se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au Langfang Stadium.
73’` Coup de coin image
Le footballeur de Shenzhen de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au Langfang Stadium.
88’` Coup franc image
Peng Gao accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de FC Shenzhen conteste avec véhémence la décision.
90’` Coup de coin image
Le joueur de Shenzhen rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au Langfang Stadium!
90 + 1’` Coup franc image
Peng Gao accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de Shenzhen conteste avec véhémence la décision.

Hebei China Fortune wt Shenzhen jouerons leur match sur 15 Déc 2022 le 07:00. Le jeu match aura lieu au Langfang Stadium dans le cadre du Super League chinoise. Toutes les informations intéressantes peuvent être trouvées en un seul endroit, comme le score Hebei China Fortune contre Shenzhen, les rencontres, les statistiques, le dernier score, le score en direct et les matchs à venir.

Infos sur les matchs et les équipes

Le score et les infos sur les derniers jeux de Hebei China Fortune contre Shenzhen:
  • [Hebei China Fortune - Shenzhen (15.12.2022 | 15 Déc 2022 | 15/12/2022) Langfang Stadium 2:0 Super League chinoise
  • [Shenzhen - Hebei China Fortune (24.10.2022 | 24 Oct 2022 | 24/10/2022) 2:1 Super League chinoise
  • [Hebei China Fortune - Shenzhen (01.01.2022 | 01 Jan 2022 | 01/01/2022) Langfang Stadium 0:1 Super League chinoise
  • [Shenzhen - Hebei China Fortune (19.12.2021 | 19 Déc 2021 | 19/12/2021) Shenzhen Universiade Sports Centre 3:0 Super League chinoise
  • [Hebei China Fortune - Shenzhen (07.07.2019 | 07 Juill 2019 | 07/07/2019) Langfang Stadium 1:1 Super League chinoise

Derniers matchs joués par les équipes:

Hebei China Fortune
  • Hebei China Fortune - Henan Songshan Longmen (30.12.2022 | 30 Déc 2022 | 30/12/2022) Langfang Stadium 0:4 Super League chinoise
  • Cangzhou Mighty Lions - Hebei China Fortune (27.12.2022 | 27 Déc 2022 | 27/12/2022) Cangzhou Stadium 3:0 Super League chinoise
  • Hebei China Fortune - Guangzhou City (23.12.2022 | 23 Déc 2022 | 23/12/2022) Langfang Stadium 1:4 Super League chinoise
  • Hebei China Fortune - Henan Songshan Longmen (17.12.2022 | 17 Déc 2022 | 17/12/2022) Wuyuan River Stadium Super League chinoise
  • Hebei China Fortune - Shenzhen (15.12.2022 | 15 Déc 2022 | 15/12/2022) Langfang Stadium 2:0 Super League chinoise
Shenzhen
  • Shenzhen - Beijing Guoan (04.11.2023 | 04 Nov 2023 | 04/11/2023) Shenzhen Universiade Sports Centre 0:3 Super League chinoise
  • Wuhan Three Towns - Shenzhen (29.10.2023 | 29 Oct 2023 | 29/10/2023) Hankou Cultural Sports Centre 1:0 Super League chinoise
  • Chengdu Qianbao - Shenzhen (23.10.2023 | 23 Oct 2023 | 23/10/2023) Shuangliu Sports Centre 4:0 Super League chinoise
  • Shenzhen - Changchun Yatai (29.09.2023 | 29 Sep 2023 | 29/09/2023) Shenzhen Universiade Sports Centre 0:1 Super League chinoise
  • Shenzhen - Zhejiang Professional (24.09.2023 | 24 Sep 2023 | 24/09/2023) Shenzhen Universiade Sports Centre 0:5 Super League chinoise
Le score d’aujourd’hui de Hebei China Fortune contre Shenzhen, 15.12.2022, et les statistiques complètes du match seront disponibles sur fscore.tn sur n'importe quel dispositif sans inscription.