Ligues
Format des cotes
NOUVEAU: Bookmakers
Nous utilisons des cookies. En naviguant sur notre site, vous acceptez notre politique en matière de cookies. Politique de confidentialité et de cookies

Kunshan - Suzhou Dongwu 26.11.2022

Tour 31

Événements principaux

1ère mi-temps 0 - 0
26'
Remplaçants
33'
2ème mi-temps 0 - 2
Remplaçants
46'
Remplaçants
71'
Remplaçants
71'
Remplaçants
84'
Remplaçants
84'
89'
90+4'
Remplaçants
90+7'
Remplaçants

Tête à tête

Gagne
Dessine
Gagne
2
1
2
Buts
7
6
Tous les matchs

Classements

Équipe J G D P BM BE P
1. Kunshan
34 28 5 1 80 19 89
2. Qingdao Jonoon
34 23 7 4 77 24 76
3. Nantong Zhiyun
34 21 7 6 62 22 70
4. Shijiazhuang Gongfu FC
34 20 6 8 50 31 66
5. Shaanxi Athletic
34 18 8 8 55 32 56
6. Suzhou Dongwu
34 16 7 11 42 33 55
7. Sichuan Jiuniu
34 18 3 13 40 30 51
8. Nanjing City
34 14 8 12 45 38 50
9. Qingdao Youth Island
34 13 9 12 47 44 48
10. Heilongjiang Ice City
34 13 7 14 48 48 40
11. Guangxi Pingguo Haliao
34 6 17 11 32 38 35
12. Shenyang Urban
34 9 8 17 34 53 35
13. Shanghai Jiading
34 10 4 20 38 65 34
14. Jiangxi Liansheng
34 10 9 15 40 51 33
15. Zibo Cuju
34 11 6 17 37 53 33
16. Beijing Sport University
34 6 6 22 24 59 24
17. Xinjiang Tianshan Leopard
34 6 3 25 31 83 21
18. Université de technologie de Pékin
34 2 4 28 18 77 10
  Promotion
  Relegation

Meilleurs buteurs

Kunshan Kunshan

Pas de données disponibles

Suzhou Dongwu Suzhou Dongwu

Pas de données disponibles

Statistiques de 2022 saison de China League 1

Chat

Aucun message

Soyez le premier à démarrer la conversation dans le chat Livescore!

Commentaire de texte

Générale
KUN
SUD
[01:30:37]` Début du match
siffle le coup d'envoi au , {Team1} effectue l'engagement face à {Team2}.
image 3’` Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de FC Kunshan a été fauché près des tribunes du .
5’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
image 7’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de Kunshan conteste avec véhémence la décision.
10’` Coup de pied de but image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
image 12’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de FC Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 16’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de FC Kunshan.
image 18’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de FC Kunshan conteste avec véhémence la décision.
19’` Coup franc image
Le joueur de FC Suzhou Dongwu se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
image 20’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au , Le footballeur de FC Kunshan s'avance pour relancer le jeu.
24’` Coup de coin image
Le joueur de Suzhou Dongwu de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
image 24’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au , Le joueur de Kunshan s'avance pour relancer le jeu.
26’` L’entraîneur effectue un changement image
Changement tactique pour {Team2} au - un joueur frais entre en jeu.
image 27’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au , Le joueur de FC Kunshan s'avance pour relancer le jeu.
image 28’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au , Le footballeur de Kunshan s'avance pour relancer le jeu.
image 29’` Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
image 31’` Coup de pied de but
Le joueur de FC Kunshan exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
image 32’` Coup franc
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Kunshan au milieu de terrain au .
image 33’` Avertissement
brandit le carton jaune à Le joueur de FC Kunshan de {Team1} au .
33’` Coup franc image
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de Suzhou Dongwu a été fauché près des tribunes du .
image 35’` Coup franc
Le joueur de FC Kunshan se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
36’` Coup franc image
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de FC Suzhou Dongwu au milieu de terrain au .
image 36’` Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
37’` Coup franc image
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de FC Suzhou Dongwu.
image 37’` Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de FC Kunshan a été fauché près des tribunes du .
image 41’` Coup de coin
Le footballeur de Kunshan de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au .
image 42’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Kunshan.
image 42’` Coup de coin
Le footballeur de FC Kunshan de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
43’` Coup de pied de but image
accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le joueur de Suzhou Dongwu se prépare pour une longue relance.
45 + 1’` Coup de coin image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
45 + 1’` Temps additionnel
Tournant décisif! accorde {Addtime} minutes, la tension est palpable pour {Team2}!
image 45 + 1’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Kunshan.
image 45 + 5’` Coup de coin
Le footballeur de FC Kunshan de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au .
[02:19:42]` Mi-temps du match
Mi-temps! L'arbitre interrompt la rencontre sur {Current Score}. Les joueurs de Kunshan et Suzhou Dongwu se reposent, tandis que les entraîneurs donnent leurs dernières instructions.
image 45’` Coup de coin
Le footballeur de FC Kunshan de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au .
image 46’` Remplacement
{Team1} effectue un remplacement au .
[02:35:19]` Début de la seconde période
Le footballeur de FC mène {Team2} dans cette seconde mi-temps au , insufflant un esprit combatif!
47’` Coup franc image
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de Suzhou Dongwu conteste avec véhémence la décision.
49’` Coup de coin image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au .
49’` But marqué 0 — 1 image
Superbe but de Le joueur de Suzhou Dongwu de {Team2} qui relance le match au !
image 51’` Coup de coin
Le joueur de FC Kunshan de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au .
image 52’` Coup de pied de but
Le footballeur de Kunshan exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
image 53’` Coup franc
Le joueur de FC Kunshan se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
54’` Coup franc image
Le joueur de Suzhou Dongwu se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
54’` Coup franc image
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de FC Suzhou Dongwu au milieu de terrain au .
image 56’` Coup de coin
Le joueur de FC Kunshan de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au .
56’` Coup de pied de but image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
57’` Coup franc image
Le footballeur de Suzhou Dongwu se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
59’` Coup franc image
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Suzhou Dongwu.
image 63’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le joueur de FC Kunshan.
image 64’` Coup de coin
Le joueur de FC Kunshan de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au .
66’` Coup de coin image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
66’` Filets tremblants 0 — 2 image
{Team1} prend l'avantage après la frappe précise de Le joueur de Suzhou Dongwu au , sous l'œil de .
70’` Coup franc image
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de FC Suzhou Dongwu a été fauché près des tribunes du .
image 70’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 71’` L’entraîneur effectue un changement
{Team2} envoie un remplaçant au pour tenter de renverser le match.
image 71’` Remplacement
{Team1} effectue un remplacement au .
77’` Coup franc image
Le joueur de FC Suzhou Dongwu se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
image 78’` Coup de pied de but
Le footballeur de FC Kunshan exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
80’` Coup franc image
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de FC Suzhou Dongwu au milieu de terrain au .
image 81’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de FC Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 82’` Coup franc
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Kunshan au milieu de terrain au .
82’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
image 84’` Remplacement
{Team2} envoie un remplaçant au pour tenter de renverser le match.
image 84’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un remplacement au .
image 85’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de FC Kunshan conteste avec véhémence la décision.
86’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
image 89’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de Kunshan conteste avec véhémence la décision.
89’` Coup franc image
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de Suzhou Dongwu a été fauché près des tribunes du .
image 89’` Expulsion
brandit le carton rouge direct à Le joueur de FC Kunshan - {Team1} continue à dix au !
90 + 1’` Prolongations
Le retient son souffle! {Addtime} minutes pour {Team1}... l'incroyable est possible!
90 + 2’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
90 + 3’` Coup de pied de but image
Le footballeur de Suzhou Dongwu exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
90 + 4’` Remplacement image
enregistre la substitution de {Team1}, la disposition au évolue.
90 + 5’` Coup de coin image
Le footballeur de Suzhou Dongwu de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
image 90 + 6’` Coup de coin
Le footballeur de Kunshan rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au !
90 + 7’` L’entraîneur effectue un changement image
{Team2} envoie un remplaçant au pour tenter de renverser le match.
90 + 7’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
[03:27:48]` Fin du temps réglementaire
siffle la fin de la rencontre au , mettant un terme au duel entre {Team1} et {Team2}.
image 3’` Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de FC Kunshan a été fauché près des tribunes du .
image 7’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 12’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de FC Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 16’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de FC Kunshan.
image 18’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de FC Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 20’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au , Le footballeur de FC Kunshan s'avance pour relancer le jeu.
image 24’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au , Le joueur de Kunshan s'avance pour relancer le jeu.
image 27’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au , Le joueur de FC Kunshan s'avance pour relancer le jeu.
image 28’` Coup de pied de but
{Team1} se prépare pour le coup de pied de but au , Le footballeur de Kunshan s'avance pour relancer le jeu.
image 29’` Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
image 31’` Coup de pied de but
Le joueur de FC Kunshan exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
image 32’` Coup franc
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Kunshan au milieu de terrain au .
image 33’` Avertissement
brandit le carton jaune à Le joueur de FC Kunshan de {Team1} au .
image 35’` Coup franc
Le joueur de FC Kunshan se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
image 36’` Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
image 37’` Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de FC Kunshan a été fauché près des tribunes du .
image 41’` Coup de coin
Le footballeur de Kunshan de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au .
image 42’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Kunshan.
image 42’` Coup de coin
Le footballeur de FC Kunshan de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
image 45 + 1’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Kunshan.
image 45 + 5’` Coup de coin
Le footballeur de FC Kunshan de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au .
image 45’` Coup de coin
Le footballeur de FC Kunshan de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au .
image 46’` Remplacement
{Team1} effectue un remplacement au .
image 51’` Coup de coin
Le joueur de FC Kunshan de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au .
image 52’` Coup de pied de but
Le footballeur de Kunshan exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
image 53’` Coup franc
Le joueur de FC Kunshan se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
image 56’` Coup de coin
Le joueur de FC Kunshan de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au .
image 63’` Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le joueur de FC Kunshan.
image 64’` Coup de coin
Le joueur de FC Kunshan de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au .
image 70’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 71’` L’entraîneur effectue un changement
{Team2} envoie un remplaçant au pour tenter de renverser le match.
image 71’` Remplacement
{Team1} effectue un remplacement au .
image 78’` Coup de pied de but
Le footballeur de FC Kunshan exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
image 81’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de FC Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 82’` Coup franc
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Kunshan au milieu de terrain au .
image 84’` Remplacement
{Team2} envoie un remplaçant au pour tenter de renverser le match.
image 84’` L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un remplacement au .
image 85’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de FC Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 89’` Coup franc
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le footballeur de Kunshan conteste avec véhémence la décision.
image 89’` Expulsion
brandit le carton rouge direct à Le joueur de FC Kunshan - {Team1} continue à dix au !
image 90 + 6’` Coup de coin
Le footballeur de Kunshan rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au !
5’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
10’` Coup de pied de but image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
19’` Coup franc image
Le joueur de FC Suzhou Dongwu se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
24’` Coup de coin image
Le joueur de Suzhou Dongwu de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
26’` L’entraîneur effectue un changement image
Changement tactique pour {Team2} au - un joueur frais entre en jeu.
33’` Coup franc image
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de Suzhou Dongwu a été fauché près des tribunes du .
36’` Coup franc image
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de FC Suzhou Dongwu au milieu de terrain au .
37’` Coup franc image
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de FC Suzhou Dongwu.
43’` Coup de pied de but image
accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le joueur de Suzhou Dongwu se prépare pour une longue relance.
45 + 1’` Coup de coin image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
47’` Coup franc image
accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de Suzhou Dongwu conteste avec véhémence la décision.
49’` Coup de coin image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au .
49’` But marqué 0 — 1 image
Superbe but de Le joueur de Suzhou Dongwu de {Team2} qui relance le match au !
54’` Coup franc image
Le joueur de Suzhou Dongwu se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
54’` Coup franc image
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de FC Suzhou Dongwu au milieu de terrain au .
56’` Coup de pied de but image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
57’` Coup franc image
Le footballeur de Suzhou Dongwu se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
59’` Coup franc image
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Suzhou Dongwu.
66’` Coup de coin image
Le footballeur de FC Suzhou Dongwu de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
66’` Filets tremblants 0 — 2 image
{Team1} prend l'avantage après la frappe précise de Le joueur de Suzhou Dongwu au , sous l'œil de .
70’` Coup franc image
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de FC Suzhou Dongwu a été fauché près des tribunes du .
77’` Coup franc image
Le joueur de FC Suzhou Dongwu se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au .
80’` Coup franc image
siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de FC Suzhou Dongwu au milieu de terrain au .
82’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
86’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
89’` Coup franc image
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de Suzhou Dongwu a été fauché près des tribunes du .
90 + 2’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
90 + 3’` Coup de pied de but image
Le footballeur de Suzhou Dongwu exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au .
90 + 4’` Remplacement image
enregistre la substitution de {Team1}, la disposition au évolue.
90 + 5’` Coup de coin image
Le footballeur de Suzhou Dongwu de {Team2} ne transforme pas le penalty et le retient son souffle de déception.
90 + 7’` L’entraîneur effectue un changement image
{Team2} envoie un remplaçant au pour tenter de renverser le match.
90 + 7’` Coup de pied de but image
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.

Infos sur les matchs et les équipes

Le score et les infos sur les derniers jeux de Kunshan contre Suzhou Dongwu:
  • [Kunshan - Suzhou Dongwu (26.11.2022 | 26 Nov 2022 | 26/11/2022) 0:2 China League 1
  • [Suzhou Dongwu - Kunshan (30.10.2022 | 30 Oct 2022 | 30/10/2022) 0:2 China League 1
  • [Kunshan - Suzhou Dongwu (16.08.2021 | 16 Aoû 2021 | 16/08/2021) 4:1 China League 1
  • [Suzhou Dongwu - Kunshan (27.07.2021 | 27 Juill 2021 | 27/07/2021) 1:1 China League 1
  • [Suzhou Dongwu - Kunshan (06.07.2019 | 06 Juill 2019 | 06/07/2019) 2:0 China League 2

Derniers matchs joués par les équipes:

Kunshan
  • Zibo Cuju - Kunshan (08.12.2022 | 08 Déc 2022 | 08/12/2022) 0:1 China League 1
  • Kunshan - Sichuan Jiuniu (03.12.2022 | 03 Déc 2022 | 03/12/2022) 2:0 China League 1
  • Beijing Sport University - Kunshan (30.11.2022 | 30 Nov 2022 | 30/11/2022) 0:2 China League 1
  • Kunshan - Suzhou Dongwu (26.11.2022 | 26 Nov 2022 | 26/11/2022) 0:2 China League 1
  • Jiangxi Liansheng - Kunshan (21.11.2022 | 21 Nov 2022 | 21/11/2022) 0:2 China League 1
Suzhou Dongwu
  • Suzhou Dongwu - Shanghai Jiading (28.06.2026 | 28 Juin 2026 | 28/06/2026) 1:2 China League 1
  • Suzhou Dongwu - Yunnan Yukun (21.06.2026 | 21 Juin 2026 | 21/06/2026) 2:4 FA Cup
  • Shijiazhuang Gongfu FC - Suzhou Dongwu (13.06.2026 | 13 Juin 2026 | 13/06/2026) 1:1 China League 1
  • Hebei Kungfu - Suzhou Dongwu (13.06.2026 | 13 Juin 2026 | 13/06/2026) 0:0 China League 1
  • Suzhou Dongwu - Wuxi Wugou (30.05.2026 | 30 Mai 2026 | 30/05/2026) 1:3 China League 1
Le score d’aujourd’hui de Kunshan contre Suzhou Dongwu, 26.11.2022, et les statistiques complètes du match seront disponibles sur fscore.tn sur n'importe quel dispositif sans inscription.